TraduCale

Débora De Oliveira, alias TraduCale, vient d’obtenir son diplôme en traduction et interprétation. Elle maîtrise le français, l’anglais, l’espagnol et le portugais ( sa langue maternelle).

Son ambition ? C’est d’aider ceux qui ne parlent pas français à se faire comprendre et à comprendre ce qui les entoure. Pour elle, chaque individu mérite d’être entendu.

Débora s’est spécialisée dans des domaines tels que le médico-social, le juridique et judiciaire, l’éducation, ainsi que le socioculturel. Elle est également engagée envers l’environnement, la diversité et l’inclusion.
Récemment, elle a fait une demande pour devenir traductrice et interprète assermentée.

Constat

Débora se lance en tant que freelance avec une vision claire : sa marque doit être un reflet fidèle de sa personnalité et de ses origines. Pour elle, il est essentiel que son identité visuelle ne représente pas seulement son métier, mais aussi ses valeurs profondes.

Son objectif est de créer une identité visuelle qui capture tous les aspects essentiels de son entreprise : ses services, son histoire et ses domaines d’expertise.

En concevant avec soin une identité visuelle réfléchie, une marque parvient à se démarquer de ses concurrents en étant facilement identifiable.
Le logo, les couleurs et les typographies jouent un rôle essentiel dans l’expression de la personnalité de la marque. Ils confèrent à l’entreprise une identité distinctive, inspirent confiance chez les prospects quant à la qualité des services offerts et offrent une occasion de se démarquer de manière saisissante.
En harmonisant ces éléments de manière judicieuse, une entreprise crée une marque unique qui captive l’attention et suscite l’intérêt.

Projet

Le logo incarne le concept de « pont entre deux cultures, deux individus ».
Débora est représentée au centre, tenant la main des deux autres personnages pour symboliser l’aide qu’elle apporte aux autres. Les deux autres personnages sont réduits en taille, évoquant ainsi la balance de la justice, en clin d’œil à ses spécialités.
Le cercle représente l’unité et le monde ; il inspire l’universalité.

Les couleurs utilisées dans l’identité visuelle sont inspirées des teintes naturelles de la terre, telles que l’ocre, le terracotta et le vert olive, rappelant également les paysages pittoresques du Portugal.

En ce qui concerne la typographie du logo, une police avec empattements a été choisie pour transmettre un sentiment de sérieux et de professionnalisme, reflétant ainsi la marque de manière appropriée.

Livrables

• • • MoodBoard
    • Logo & Déclinaisons
    • Brand Board
    • Mock Ups